Add optional screenshots to bug reports
This commit is contained in:
+7
-2
@@ -550,8 +550,13 @@
|
||||
"Die Push-Registrierung ist momentan nicht möglich. Bitte versuche es später erneut.": "Push registration is currently unavailable. Please try again later.",
|
||||
"FCM-Testtoken anzeigen (nur Debug-App)": "Show FCM test token (debug app only)",
|
||||
"Für Android-Benachrichtigungen speichern wir die Gerätekennung, den FCM-Registrierungstoken, die App-Version und die Zuordnung zur aktuellen Anmeldung. Beim Abmelden wird die Zuordnung gelöscht. Firebase verarbeitet die für die Push-Zustellung erforderlichen Gerätedaten.": "For Android notifications, we store the device identifier, FCM registration token, app version and link to the current login session. Logging out deletes the link. Firebase processes the device data required to deliver push notifications.",
|
||||
"Bugmeldungen werden mit Benutzername und User-ID an unser internes Gitea-Ticketsystem übertragen. Technische Zusatzinformationen werden nur auf Wunsch mitgesendet. Lokale Versandkennungen zur Vermeidung doppelter Meldungen laufen nach 24 Stunden ab.": "Bug reports are sent to our internal Gitea ticket system with your username and user ID. Additional technical information is sent only if you choose to include it. Local submission identifiers used to prevent duplicate reports expire after 24 hours.",
|
||||
"Freunde einladen": "Invite friends",
|
||||
"Noch keine bestätigten Freunde vorhanden.": "No confirmed friends yet.",
|
||||
"Es können nur bestätigte Freunde eingeladen werden.": "Only confirmed friends can be invited."
|
||||
"Es können nur bestätigte Freunde eingeladen werden.": "Only confirmed friends can be invited.",
|
||||
"Screenshot anhängen (optional)": "Attach a screenshot (optional)",
|
||||
"JPG, PNG oder WebP, maximal 4 MB. Das Bild wird geprüft, neu kodiert und ohne Metadaten an das Gitea-Issue angehängt.": "JPG, PNG or WebP, up to 4 MB. The image is validated, re-encoded and attached to the Gitea issue without metadata.",
|
||||
"Der Screenshot ist zu groß. Erlaubt sind maximal 4 MB.": "The screenshot is too large. The maximum size is 4 MB.",
|
||||
"Bitte lade ein gültiges JPG-, PNG- oder WebP-Bild hoch.": "Please upload a valid JPG, PNG or WebP image.",
|
||||
"Bitte verdecke vor dem Senden Passwörter, Zugangstoken und private Informationen im Screenshot.": "Please hide passwords, access tokens and private information in the screenshot before sending it.",
|
||||
"Bugmeldungen werden mit Benutzername und User-ID an unser internes Gitea-Ticketsystem übertragen. Technische Zusatzinformationen werden nur auf Wunsch mitgesendet. Lokale Versandkennungen zur Vermeidung doppelter Meldungen laufen nach 24 Stunden ab. Wenn du optional einen Screenshot anhängst, wird das neu kodierte Bild zusammen mit dem Issue im internen Gitea-Ticketsystem gespeichert.": "Bug reports are sent to our internal Gitea ticket system with your username and user ID. Additional technical information is sent only if you choose to include it. Local submission identifiers used to prevent duplicate reports expire after 24 hours. If you optionally attach a screenshot, the re-encoded image is stored with the issue in the internal Gitea ticket system."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user