{{ _('Datenschutz') }}
{{ _('Hinweise zur Verarbeitung deiner Daten') }}
{{ _('Verantwortlicher') }}
Kai Piekny, Fleyerstr. 33, 58097 Hagen
konzert@pinguholic.de
{{ _('Welche Daten werden gespeichert?') }}
{{ _('Für die Nutzung werden insbesondere Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort-Hash, Anzeigename, optionale Profil- und Instagram-Angaben, Profilbild, Freundschaften, Nachrichten, Veranstaltungsteilnahmen, gefolgte Bands, Locations und Nutzer, private Konzerttagebuch-Einträge, Kommentare, Fotos, Patches sowie von dir angelegte Veranstaltungen gespeichert.') }}
{{ _('Wofür werden sie verwendet?') }}
{{ _('Die Daten werden ausschließlich für Anmeldung, Kontoverwaltung, Veranstaltungsfunktionen, Freundschaften, Nachrichten, Benachrichtigungen und die von dir gewählten Sichtbarkeitseinstellungen verarbeitet.') }}
{{ _('Rechtsgrundlage und Speicherdauer') }}
{{ _('Die Verarbeitung erfolgt im geschlossenen Projektbetrieb zur Bereitstellung der gewünschten Funktionen und – soweit erforderlich – auf Grundlage deiner Einwilligung. Daten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht.') }}
{{ _('Weitergabe und externe Dienste') }}
{{ _('Es werden keine Werbe- oder Trackingdienste eingesetzt. Bei der Veranstaltungsortsuche können Suchanfragen an einen externen Geocoding-Dienst übermittelt werden. Externe Flyer- und Instagram-Links werden beim Aufruf direkt von deinem Browser geladen; dafür gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.') }}
{{ _('Für Android-Benachrichtigungen speichern wir die Gerätekennung, den FCM-Registrierungstoken, die App-Version und die Zuordnung zur aktuellen Anmeldung. Beim Abmelden wird die Zuordnung gelöscht. Firebase verarbeitet die für die Push-Zustellung erforderlichen Gerätedaten.') }}
{{ _('Für automatische Pushs speichern wir deine Sprache, gewählte Kategorien und Versandmetadaten. Push-Texte enthalten keine privaten Nachrichteninhalte. Der aktive Versanddienst löscht Versandmetadaten nach sieben Tagen; beim Abmelden werden die zur Sitzung gehörenden Aufträge entfernt.') }}
{{ _('Bugmeldungen werden mit Benutzername und User-ID an unser internes Gitea-Ticketsystem übertragen. Technische Zusatzinformationen werden nur auf Wunsch mitgesendet. Lokale Versandkennungen zur Vermeidung doppelter Meldungen laufen nach 24 Stunden ab.') }}
{{ _('Deine Rechte') }}
{{ _('Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und – soweit anwendbar – Datenübertragbarkeit verlangen. Einen Export deiner gespeicherten Anwendungsdaten findest du klein am Ende des eigenen Profilbereichs. Anfragen bitte an') }} konzert@pinguholic.de.
{{ _('Cookies und Sicherheit') }}
{{ _('Für die Anmeldung wird ausschließlich ein technisch notwendiges, HttpOnly-Sitzungscookie verwendet. Im späteren HTTPS-Betrieb wird es zusätzlich mit dem Secure-Flag gesetzt. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert.') }}
{{ _('Ein technisch notwendiges Cookie speichert außerdem deine gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) für ein Jahr.') }}
{{ _('Diese Information ist eine technische Projektgrundlage und ersetzt keine individuelle rechtliche Prüfung. Vor einer öffentlichen Veröffentlichung sollten Hostinganbieter, Auftragsverarbeiter, Löschfristen und der externe Geocoding-Dienst konkret ergänzt und geprüft werden.') }}
